Java読書会BOF ML [jfriends-ml 11532]より。(アーカイブが見当たらないのでリンクはなし)
「複雑にするならバカでもできる」 （或いは「複雑にするのはバカの証拠」） がソフトウエアの鉄則ですから．
[コメント]